Global Language Blunders

• Chevrolet’s “Nova” translated to “No Go”

• Coors “Turn it Loose” became “Suffer from Diarrhea”

• Toyota’s MR2 sounded like a swearword in French

• Coca-Cola in Chinese means “bite the wax tadpole”

Previous slide

Next slide

Back to first slide

View graphic version